Відповідно до Принципів МОК щодо участі Індивідуальних нейтральних спортсменів з російськими та білоруськими паспортами в ОІ у Парижі індивідуальні нейтральні спортсмени (ІНС) з російським або білоруським паспортом та їхній допоміжний персонал можуть взяти участь в Олімпійських іграх Париж 2024 тільки в індивідуальній і нейтральній якості, а не як представники Російської Федерації або Республіки Білорусь, або будь-якої іншої організації своєї країни, включаючи Національний олімпійський комітет (НОК) або Національну федерацію (НФ). Тільки індивідуальні нейтральні спортсмени, які виконали конкретні критерії допуску та спортивної кваліфікації, встановлені їхніми НФ, можуть бути розглянуті МОК для участі в Олімпійських іграх Париж-2024. Тільки ті індивідуальні нейтральні спортсмени та допоміжний персонал, які не діяли проти мирної місії Олімпійського руху, активно підтримуючи війну в Україні, можуть бути запрошені до участі в Олімпійських іграх 2024 року в Парижі. Відповідно до цього принципу, індивідуальні нейтральні спортсмени та допоміжний персонал, які працюють за контрактом з російськими або білоруськими військовими або органами національної безпеки, не можуть брати участь в Олімпійських іграх Париж-2024. Команди спортсменів з російським або білоруським паспортом не можуть брати участь в Олімпійських іграх Париж-2024. Жодних нових або додаткових можливостей для кваліфікації не буде надано жодному індивідуальному нейтральному спортсмену. Такі спортсмени повинні кваліфікуватися через існуючі кваліфікаційні змагання, санкціоновані відповідними міжнародними федераціями. У видах спорту, в яких кваліфікаційна система МФ обмежує участь в Олімпійських іграх Париж-2024 до одного спортсмена від НОК в одному виді, і в яких пройшли кваліфікацію індивідуальний нейтральний спортсмен з російським паспортом і індивідуальний нейтральний спортсмен з білоруським паспортом, два індивідуальних нейтральних спортсмени зможуть змагатися в цьому виді, за умови дотримання критеріїв відбору. Тільки особи, які виконують медичні або технічні функції, будуть розглядатися для акредитації допоміжного персоналу, щоб дозволити індивідуальним нейтральним спортсменам мати доступ до тієї ж медичної, технічної та логістичної підтримки, що й інші спортсмени, які беруть участь у змаганнях. Така участь в Олімпійських іграх Париж-2024 відповідатиме положенням Олімпійської хартії, Умовам участі в Олімпійських іграх Париж-2024 та всім антидопінговим правилам, які застосовуються до всіх спортсменів-учасників. З огляду на поточне відсторонення Олімпійського комітету Росії, керівництво Олімпійського комітету Росії не буде запрошено або акредитовано на Олімпійські ігри Париж-2024 в будь-якій якості. З огляду на рішення Виконкому МОК від березня 2021 року щодо НОК Білорусі, МОК продовжить підтримувати зв’язок з НОК Білорусі через Генерального секретаря НОК і залишає за собою право на власний розсуд консультуватися і координувати з Генеральним секретарем НОК (на технічному рівні) здійснення цих кроків для будь-якого учасника з білоруським паспортом, а також запросити Генерального секретаря НОК на Олімпійські ігри Париж-2024. Російські або білоруські урядовці або державні чиновники не будуть запрошені або акредитовані на Олімпійські ігри Париж-2024 в будь-якій якості. МОК, на власний розсуд, матиме остаточні повноваження визначати допуск та умови участі будь-якого індивідуального нейтрального спортсмена та його допоміжного персоналу з російським або білоруським паспортом, а також приймати рішення з будь-яких питань, не передбачених цим Регламентом.
Поведінка: Індивідуальні нейтральні спортсмени та їхній допоміжний персонал повинні повністю дотримуватися Олімпійської хартії, Умов участі членів делегацій НОК в Іграх XXXIII Олімпіади Париж-2024, Всесвітнього антидопінгового кодексу та всіх відповідних регламентів МФ. Крім того, індивідуальні нейтральні спортсмени та їхній допоміжний персонал повинні утримуватися від будь-якої діяльності або спілкування, пов’язаного з національним прапором, гімном, емблемою або будь-яким іншим символом Російської Федерації, Республіки Білорусь, їхніх НФ або НОК, або підтримкою війни в Україні (включаючи, без обмежень, символ “Z”, георгіївські прапори та будь-яку іншу військову символіку і гасла), на будь-якому офіційному місці або в засобах масової інформації (включаючи інтерв’ю, соціальні мережі – ретвіти, репости тощо) до, під час та після Олімпійських ігор Париж-2024. Це включає будь-які національні заходи, пов’язані з їхньою участю в Олімпійських іграх Париж-2024. Індивідуальні нейтральні спортсмени та їхній допоміжний персонал не повинні робити жодних заяв від імені когось іншого, окрім себе як фізичної особи, під час Олімпійських ігор Париж-2024 та повинні утримуватися від будь-якої поведінки, яка не відповідає їхньому нейтральному статусу.
Реєстрація на захід: Індивідуальні нейтральні спортсмени та їхній допоміжний персонал реєструватимуться на індивідуальній основі. Реєстрація (акредитація та спортивні заявки) індивідуальних нейтральних спортсменів та їхнього допоміжного персоналу координуватиметься спільно Організаційним комітетом Париж-2024, відповідною МФ та МОК. Тільки індивідуальні нейтральні спортсмени, які виконали конкретні критерії допуску та спортивної кваліфікації, встановлені їхніми МФ, можуть бути розглянуті МОК для участі в Олімпійських іграх Париж-2024. Як і всі спортсмени, які беруть участь в Олімпійських іграх Париж-2024, індивідуальні нейтральні спортсмени повинні підписати форму “Умови участі”. МФ повинні будуть подати список кваліфікованих та допустимих ІНС (разом з критеріями та обґрунтуванням, використаними для підтвердження допустимості) до МОК після завершення кваліфікації у відповідному виді спорту/дисципліні, а МОК потім розгляне ці списки для прийняття остаточного рішення про допуск до участі в Олімпійських іграх за видами спорту. На додаток до інформації, отриманої від МФ та шляхом перевірки біографічних даних, до уваги братимуться всі відповідні обставини, зокрема публічні заяви, в тому числі в соціальних мережах; участь у провоєнних демонстраціях або заходах; демонстрація будь-якого символу, що підтримує війну в Україні, наприклад, символу “Z”, тощо. МОК звернеться до МФ з проханням провести незалежну оцінку відповідності критеріям кожного кваліфікованого ІНС, запропонованого МФ, та їхнього допоміжного персоналу. Після завершення незалежної оцінки МОК підтвердить Оргкомітету Париж-2024, які спортсмени та допоміжний персонал можуть бути включені в індивідуальній нейтральній якості. МОК на власний розсуд матиме остаточне право визначати допуск та акредитацію будь-якої особи і може переглянути це рішення в будь-який час, якщо вважатиме за потрібне. Жоден індивідуальний нейтральний спортсмен або його допоміжний персонал з російським або білоруським паспортом не має права бути допущеним до участі в Олімпійських іграх Париж-2024.
Назва: Спортсмени повинні виступати як “Індивідуальний нейтральний спортсмен”(“Individual Neutral Athlete” англійською мовою та “Athlète Individuel Neutre” французькою мовою), використовуючи абревіатуру “AIN”. У всіх публічних проявах для організації учасника повинна використовуватися абревіатура «AIN».
Емблема: Жодна емблема/логотип/талісман, пов’язаний з Російською Федерацією, Республікою Білорусь, їхніми НФ або НОК, не може бути використана індивідуальними нейтральними спортсменами або їхнім допоміжним персоналом, а також не може бути розміщена на будь-якому з офіційних об’єктів Париж-2024. Якщо емблема повинна бути використана згідно з правилами МФ аботехнічними вимогами виду спорту, слід використовувати емблему ІНС, надану МОК, або абревіатуру «AIN». Проект логотипу ІНС «AIN», що надається МОК, виглядає наступним чином:
Прапор: Прапори Російської Федерації або Республіки Білорусь (сучасні або історичні) не можуть бути підняті або вивішені в будь-якому офіційному місці або на території, контрольованій Організаційним комітетом Париж-2024. Якщо прапор необхідно використовувати для позначення окремих нейтральних спортсменів (наприклад, на церемоніях нагородження, у протоколах, на місці проведення змагань, на телебаченні/медійній графіці та в соціальних мережах), слід використовувати білий прапор з емблемою “AIN”, наданою МОК. Глядачам заборонено приносити прапори та інші предмети, які можуть асоціюватися з Російською Федерацією або Республікою Білорусь (сучасними та
історичними), на будь-які офіційні об’єкти ОІ Париж-2024.
Гімн: Російський і білоруський національні гімни (або будь-який гімн, пов’язаний з Російською Федерацією або Республікою Білорусь) не повинні звучати або співатися в будь-який момент під час заходу в будь-якому офіційному місці або на будь-якій іншій території, підконтрольній Організаційному комітету Париж-2024. На медальних церемоніях за участю індивідуальних нейтральних спортсменів має використовуватися нейтральний гімн (окрім Олімпійського гімну). Рішення про те, який гімн буде звучати, буде прийнято МОК пізніше.
Медалі та Дипломи: Індивідуальні нейтральні спортсмени можуть бути нагороджені олімпійськими медалями та дипломами за свої виступи, але колективні результати ІНС не можуть бути включені в будь-яку медальну таблицю ОІ Париж-2024, підготовлену третіми сторонами, з огляду на те, що спортсмени беруть участь у змаганнях в індивідуальній якості.
Церемонія: Рішення про участь окремих нейтральних спортсменів у церемоніях відкриття та закриття Олімпійських ігор буде прийнято МОК пізніше. Індивідуальні нейтральні спортсмени та їхній допоміжний персонал не повинні брати участь у будь-яких альтернативних церемоніях, організованих будь-якою третьою стороною під час або після Олімпійських ігор Париж-2024, на території країни, що приймає, або за її межами.
Форма: Форма (змагальна, тренувальна, офіційна, для церемонії нагородження, повсякденна тощо) повинна бути повністю білою або однотонною, за винятком випадків, коли це неможливо через регламент МФ. Форма та спортивний інвентар можуть використовувати емблему та/або абревіатуру «AIN», надану МОК, якщо це необхідно, і повинні відповідати Правилу 50 Олімпійської хартії, а також Практичним рекомендаціям щодо ідентифікації МОК на одязі команд НОК для участі в ОІ Париж- 2024, де це може бути застосовано. Зокрема, форма, одяг, обладнання (включаючи, без обмежень, спортивне, медичне, бинти, стрічки тощо), аксесуари, зокрема, але не виключно ювелірні прикраси, пов’язки для волосся, наклейки, нашивки тощо), тіло (включаючи, без обмежень, фарбу для волосся, прикраси, лаки для нігтів тощо) та особисті речі, що належать індивідуальним нейтральним спортсменам та їхньому допоміжному персоналу, які носять, використовують та/або іншим чином демонструють на офіційних об’єктах та будь-яких інших територіях, підконтрольних МФ або Організаційному комітету Париж 2024, не повинні містити: – будь-яке визнання або посилання на Російську Федерацію, Республіку Білорусь або їхні НФ чи НОК, або будь-яку національну ідентифікацію Росії чи Білорусі (наприклад, прапор, герб або будь-який інший національний символ чи емблему, офіційний чи неофіційний) будь-якою мовою або в будь-якому форматі; будь-яку підтримку війни в Україні (включаючи, без обмежень, символ “Z”, георгіївські стрічки та будь-яку іншу військову символіку та гасла); – будь-які комерційні чи некомерційні емблеми або ідентифікатори будь-яких російських чи білоруських організацій або осіб; – будь-який вираз (повідомлення, графічний елемент, символ тощо) з прямим або непрямим політичним підтекстом. Вищезазначені правила доповнюють рекомендації кожної МФ з видів спорту щодо дозволеної ідентифікації для Олімпійських ігор Париж-2024.
Антидопінг: Будь-який такий індивідуальний нейтральний спортсмен, як і всі інші спортсмени-учасники, повинен відповідати всім антидопінговим вимогам, що застосовуються до них, особливо тим, які викладені в антидопінгових правилах їхніх відповідних МФ та МОК. Міжнародна антидопінгова агенція (ITA) відповідає за індивідуальний моніторинг кожного окремого нейтрального спортсмена до його участі в змаганнях під егідою МОК, а також з урахуванням програми тестування ITA перед Іграми Париж-2024. ITA повідомить усім спортсменам, які братимуть участь в Олімпійських іграх Париж-2024, деталі програми допінг-контролю перед Іграми та під час Ігор, дотримуючись вимог конфіденційності та захисту персональних даних, з метою забезпечення рівних умов для всіх спортсменів та справедливого ставлення до них. Міжнародні технічні офіційні особи (ITO).Громадяни Росії та Білорусі, які обслуговують змагання як ITO, судді або рефері, не повинні демонструвати або іншим чином виражати зв’язок зі своєю національністю. ITO повинні розглядатися під егідою МФ і бути представлені прапором або абревіатурою МФ, де це необхідно, відповідно до регламенту МФ. ITO, які працюють за контрактом з російськими або білоруськими військовими або органами національної безпеки, не можуть брати участь в Олімпійських іграх Париж-2024. ITO, відібрані МФ на Олімпійські ігри Париж-2024 повинні дотримуватися Умов участі членів делегацій МФ в Іграх XXXIII Олімпіади Париж- 2024, а також принципів поведінки, викладених у цьому документі.
Відповідність: У разі будь-якого порушення умов, викладених у цьому документі, включаючи положення Олімпійської хартії, Умов участі в ОІ Париж-2024 і всіх антидопінгових правил, які застосовуються до всіх спортсменів-учасників, МОК буде працювати разом з Організаційним комітетом Париж-2024 і відповідною МФ, якщо це буде потрібно, щоб вжити необхідних заходів і видати необхідні санкції. Це може включати дискваліфікацію особи з відповідного(их) виду(ів) спорту з негайним вступом в силу, а також анулювання всіх результатів, отриманих цією особою у відповідному(их) виді(ах) спорту. Будь-яка акредитація на Олімпійські ігри Париж – 2024, надана таким особам, може бути відкликана МОК
Українська 
English